Dienstag, 13. April 2010

口言葉

最初の日本語からドイツ語までの翻訳テクストはブログからだったから、たくさん口言葉が入っていた。
先生はこのテクストを読んでいなかった、と釈明した。
えー?
それはそうと今学期の最初授業に起こった!
すなわち日本語の先生はじっくりに準備しなかった。
ヤバイ。

ところがテクストは面白かって、愛子様、藍ちゃんとパンダについてだった。


疲れた

今日の感じはがっくりの感じです。
また大学の授業が気落ちすることを出来る。
よく馬鹿らしい自身だ、と思っている。
全体大学ごろ間そんな気持ちがあって、自己憐憫か、と反省しよう。

先生はテクストをそまつなに用意するけれども、翻訳しなければならない。
じゃ、頑張ろう!

Montag, 12. April 2010

ピザ

今晩の食事はホームメードのピザです。
ミニ・オーブンでよく作ります!
トッピングはトマト・ソース、ナス、モッツァレッラとパルマハムです。
美味しかった!

ドイツで4月の天気は本当に変わりやすいです。
だから今日は数回も雨が降って、太陽が輝きました。
春もう来まして、写真からわかりやすいでしょう。



Freitag, 9. April 2010

カメラ

昨日新しいカメラを買いました!
泥棒が前のカメラを掠め取られる。大変だった!
だから新しいカメラを買わなければならなかった。

確定のことは私にとって本当に難しいことです。
それば何のカメラがいいカメラ、のことも難しいことです。

昨日特別な店に入って、特別なカメラを決めた。
だからもうすぐ写真もあらわしたい!

Mittwoch, 7. April 2010

アクセスの難関

普段に使うブラウザーはFirefoxです。
しかし昨日はgoogleのペイジにアクセスをできなかった。
したがって新しい記事を著さなかった。
これは日本語を書くの難関だ、と思う。
昨日も日本語を書くの動因は高いけれでも、コンピュータの問題は私に止めた。
残念です...
今日Explorerを試してみて、利きます!
良かった!

Dienstag, 6. April 2010

はじめまして

八 今年二十八歳なります。
音 大いに違うの音楽形が式好き。クラシック、トリップ・ホップ。
記 今はブログをはじめます。これだけ。
号 ブログの号音です。

あのね、本当の理由は私はビオラを弾く。
いっそ弾いた、定期にビオラを弾かなかった。残念です、ビオラ大好き。
だから八音記号です。